OmegaT インストール手順メモ

Ubuntu 16.04 に OmegaT をインストールしたときの手順メモ。

Oracle Java JDK をインストール

• http://d.hatena.ne.jp/igapyon/20160904

OmegaT のダウンロード

• • http://www.omegat.org/ja/dl_overview.php
  • 「クロスプラットフォーム（JRE 無し）」を選択
    • 今日の時点だとファイル名は「OmegaT_3.6.0_02_Without_JRE.zip」

OmegaT のインストール

• ホームディレクトリに apps/omegat を作成
• OmegaT の zip ファイルを apps/omegat に配置

ファイルの展開は以下のコマンドで実施します。

unzip OmegaT_3.6.0_02_Without_JRE.zip 

OmegaT の実行

私は以下のコマンドライン引数で実行しました。git は別のツールで操作したかったので --no-term オプションを利用しました。

java -jar OmegaT.jar --no-team

Ubuntu 16.04 ランチャ登録方法

• http://d.hatena.ne.jp/igapyon/20160915